Binnenland

Taalteam: Iemand 'letterlijk' een oor aannaaien kan helemaal niet

KRO-NCRV
foto: Lennart van Dijk / Radio 1foto: Lennart van Dijk / Radio 1
  1. Nieuwschevron right
  2. Taalteam: Iemand 'letterlijk' een oor aannaaien kan helemaal niet

Lennart van Dijk van het Taalteam van Spraakmakers is lekker op dreef vandaag. Hij stelt aan de kaak dat het woord 'letterlijk' vaak verkeerd gebruikt wordt.

Een aantal voorbeelden: "hij duikt er zó diep in, hij heeft elk boek letterlijk verslonden", "de onwetende consument wordt hier letterlijk een oor aangenaaid", "het Limburgs, dat word je dus letterlijk met de paplepel ingegoten". Men wil natuurlijk de nadruk leggen op het spreekwoord, maar taalkundig gezien klopt het niet.

Ster advertentie
Ster advertentie