Waar was het 'bedankt voor die bloemen'?
- Nieuws
- Waar was het 'bedankt voor die bloemen'?
Elke Pasen kijken Nederlanders vol spanning naar het Sint Pietersplein in Rome. Worden de beroemde woorden 'bedankt voor die bloemen' uitgesproken door de Paus? En hoewel ook deze Pasen de bloemen op het Sint Pietersplein weer van Nederlandse kwekers waren, hoorden we het niet. Piet van der Burg verzorgde die Nederlandse bloemen en is net terug uit Rome. Van der Burg vertelt meer in NOS Met het Oog op Morgen.
Toch nog 'bedankt voor die bloemen' in Rome
Van der Burg had al verwacht dat de beroemde woorden ook dit jaar niet zouden klinken. De huidige paus komt uit Zuid-Amerika en spreekt niet zo makkelijk Nederlands. De Duitse paus Benedictus XVI deed het eerder wel. "Die deed dat erg makkelijk natuurlijk", zegt van der Burg.
Thank you very much
"Ik weet dat deze en de vorige paus het niet doen omdat ze de taal niet machtig zijn", vertelt van der Burg. Hij was dus niet enorm teleurgesteld toen hij de bekende spreuk niet hoorde. Na het uitspreken van de zegen bedankte de paus hem persoonlijk voor de bloemen. "Ik heb vanmiddag tegen paus Leo gezegd - in het Engels - al deze bloemen zijn een cadeau aan u, heilige vader." De paus reageerde met 'thank you very much'. Even later volgde toch nog een persoonlijk 'bedankt voor die bloemen', aan van der Burg en zijn vrouw.
Vorig jaar maakte van der Burg een bijzonder moment mee. Hij was een van de laatste mensen die paus Franciscus sprak, vlak voor zijn dood. Toen bedankte hij hem in het Italiaans, de paus gaf hem een knik als teken van dank. "Ik zag eigenlijk dat hij dacht van, ik heb jou meer gezien op Pasen. Daarna is hij naar zijn kamer gegaan en is hij in coma geraakt. Een uur of twee uur later is hij gestorven."
Gerelateerd




