Disneybenen: 'Klinkt vrolijk, maar is een vervelend vakantiekwaaltje'

In de vakantie lopen veel mensen lange dagen rond in pretparken als de Efteling of Disneyland. Al die inspanning levert bij sommigen rode vlekken op, met name op de onderbenen. Ondanks dat het woord zo gezellig klinkt, heeft het toch een ietwat minder leuke betekenis. "Al is het ook niet echt een erge aandoening. Op een gegeven moment trekken de vlekken ook weer weg wanneer mensen wat tot rust komen en afkoelen", zegt Den Boon.

Geen 'Eftelingbenen'

Maar als het fenomeen erover gaat dat het ontstaat in een pretpark én het een Nederlands woord is, waarom wordt het dan niet 'Eftelingbenen' genoemd? "Waarschijnlijk omdat Disney toch internationaler bekend is. Daarnaast is het waarschijnlijk afgeleid van het al eerder bekende woord 'Disney rash'. Disney rash is een lekenterm voor het medische begrip: inspanningsvasculitis."

Definitie?

Tot slot geeft Den Boon de exacte definitie van het nieuwe woord: "Het is een lekenterm voor inspanningsvasculites in de onderbenen. Dat wil zeggen: een huidontsteking van de kleine bloedvaten als gevolg van langdurig wandelen, slenteren en stilstaan in een relatief warme omgeving, zoals een pretpark."

Of het woord meer gebruikt zal worden? "Het is een begrip dat aanspreekt en ook meer aanspreekt dan het woord inspanningsvasculitis. Dus het zou best als lekenterm gebruikt kunnen worden."