appjecalendarcheckchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upclosedownloaddragfacebookfast-backwardfast-forwardgoogle-plusiconinstagramlinkedinlistlisten-livelogo-nporadio1logo-tour-de-france mailmicrophonepauseperson-man-2person-woman-4phonepinterestplayplaylistplyr-nextplyr-prevquestionquotesearchsharesorter--up-and-down star--open-and-filled star-openstarthumbdownthumbuptwitterwatch-livewhatsappyoutubeplyr-captions-off plyr-captions-on plyr-enter-fullscreen plyr-exit-fullscreen plyr-fast-forward plyr-muted plyr-pause plyr-play plyr-restart plyr-rewind plyr-volume
STER Advertentie

'De inauguratiedichteres': spoken word van Lisette Ma Neza

NPO Radio 1 / Humberto
vrijdag 22 januari 2021 | AVROTROS | Lisette Ma Neza

Niet Joe Biden, maar Amanda Gorman stal de show afgelopen woensdag tijdens de inauguratie van de nieuwe Amerikaanse president Joe Biden. Terwijl de hele wereld naar haar keek, droeg de 22-jarige dichteres 'The Hill We Climb' voor. Ze werd een klap wereldberoemd. Dichteres Lisette Ma Neza draagt in Humberto haar ode aan Gorman voor. Lees het gedicht hier terug. 

De inauguratiedichteres

Alle mensen die ons met Amanda 

vergeleken - de volgende ochtend

- de zwaarte van de aarde in haar

pigment opgeslagen

 

Een gezicht dat op het mijne lijkt,

een snelheid van witte woorden die

we eindelijk kunnen volgen

 

Hoe ze de toekomst van de Verenigde Staten 

op haar schouders durfde te dragen

Terwijl ze op de schouders van 

haar voormoeders stond

En verenigen deed ze

Herenigen deed ze

Vertegenwoordigen deed ze

 

“I have a dream” werd “I have a poem to recite” 

 

Ik zie haar in jouw gezicht; mezelf

 

Mijn zuster Amanda, ik wil je schrijven over onze zussen

die net zoals wij durven spreken en schrijven

Durven dichten

Geen daden, maar dappere woorden:

dichten over hoe ze verdwijnen wanneer

ze plots zwarte vrouwen worden

 

Over het bloeden

De broeders die wegkwijnen

Het zwijgen

Het wegkwijnen van de moeders 

die wenen in westerse talen

De trauma’s

De vaders die vluchtten

De mannen die kwijlen

De klasgenoten die aan onze vlechtjes trekken

Met elk verdriet van de meisjes 

het verkleinen, het verkruimelen

van hun witte woordenschat

De stilte… die jij doorbrak

 

Het verhaal van de mensheid heeft haar ogen op jou gericht, Amanda

Schrijf nu het jouwe

 

En inderdaad

Zelfs als we rouwen groeien we op

En terwijl we rouwden groeiden we… op

 

Ik zie

Ik zie

Wat jij niet ziet het en het is

Zwart

 

En ik zag, ik zag

Wat jij ook zag

In het meisje met haar gele jas

Mezelf

 

Oog in oog

met het Trump-tijdperk

het Witte Huis dat weer kleur bevat

Black Lives Matter

En de coronacrisis stelt mijn zuster

Er is altijd licht en

We zijn enkel het licht als we

dapper genoeg zijn

Om in het licht te kijken

 

En voor even, zagen we het schijnen

 

Alle mensen die ons met Amanda 

vergeleken de volgende ochtend

We zijn haar

We zijn hier

We zijn gehoord

 

Het zwarte meisje schreef

Het zwarte meisje sprak

 

Bekijk de voordracht van Lisette Ma Neza over Amanda Gorman hier:

Om dit Twitterbericht te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.

Download de NPO Radio 1-app

Met onze app mis je niks. Of het nou gaat om nieuws uit binnen- en buitenland, sport, tech of cultuur; met de NPO Radio 1-app ben je altijd op de hoogte. Download 'm hier voor iOS en hier voor Android.

Correctie melden

STER Advertentie
Vorige pagina Back to top
NPO Radio 1