Binnenland
NOS

90% Wikipedia-artikelen gaat over mannen: 'Pagina's aanmaken en vertalen is een hele makkelijke manier om er wat aan te doen'

  1. Nieuwschevron right
  2. 90% Wikipedia-artikelen gaat over mannen: 'Pagina's aanmaken en vertalen is een hele makkelijke manier om er wat aan te doen'

Negentig procent van alle biografieën op de Engelstalige Wikipedia gaat over mannen. Dat blijkt uit onderzoek van de Erasmus Universiteit Rotterdam. Om dat meer in balans te brengen, roepen de universiteit en Wikimedia Nederland op om vandaag, op Internationale Vrouwendag, de online encyclopedie aan te vullen met artikelen over vrouwen. In het NOS Radio 1 Journaal vertelde Lenya Slierendrecht van de universiteit er meer over.

"Negentig procent van de mensen die artikelen schrijven op Wikipedia is man. Dus daar kan een overeenkomst in zitten", zegt Slierendrecht. Ook op de Nederlandstalige Wikipedia zijn vrouwen volgens haar flink in de minderheid.

Bewustwording

Laura Braden, een van de onderzoekers, stelt dat het belangrijk is iets aan die genderkloof te doen. "Als mensen geen gelijke stem hebben, dan worden slechts enkele verhalen verteld. Wikipedia-pagina's aanmaken en bewerken is een hele makkelijke en laagdrempelige manier om er wat aan te doen", zei ze tegen Erasmus Magazine. "We moeten ons ervan bewust zijn dat er minder vrouwen op Wikipedia staan. Die bewustwording is de eerste stap", voegt Slierendrecht daar aan toe.

Daarom wordt er vandaag een edit-a-thon georganiseerd, een publiceermarathon. Studenten van de Erasmus Universiteit gaan samen zoveel mogelijk Wikipedia-artikelen schrijven over vrouwen.

Vertalen

"We hebben bij alle faculteiten gevraagd welke vrouwen of vrouw-gerelateerde onderwerpen zij nog graag op Wikipedia zouden zien. Dus we hebben een grote lijst met bronnen die geschikt zijn om over te schrijven", zegt Slierendrecht. Daarnaast houdt Wikipedia zelf lijsten bij van vrouwen die nog geen pagina hebben.

Verder zijn er ook veel Engelstalige pagina's over vrouwen die nog geen Nederlandse vertaling hebben. "Met het vertalen daarvan kan je op een relatief makkelijke manier impact hebben", zegt Slierendrecht. "Er zijn bijvoorbeeld best veel vrouwelijke filosofen en economen met alleen een Engelstalige pagina. Dus als ik naast de organisatie tijd heb, ga ik aan een vertaling daarvan beginnen."

r1jn wikipedia

Download de NPO Radio 1-app

Met onze app mis je niks. Of het nou gaat om nieuws uit binnen- en buitenland, sport, tech of cultuur; met de NPO Radio 1-app ben je altijd op de hoogte. Download 'm hier voor iOS en hier voor Android.

Ster advertentie
Ster advertentie