9/11 zette het leven van brandweerman Bill Hayes op z'n kop

Deze dagen staan we stil bij de aanslagen van 11 september. Dit jaar is dat 25 jaar geleden. Onze correspondenten spreken met overlevenden, nabestaanden van de slachtoffers en met hulpverleners. Vandaag is dat Bill Hayes. Gepensioneerd brandweerman. Die donkere dinsdag in september zette zoveel mensenlevens op de kop, ook dat van hem, en veel van zijn collega's.

Een verslag van correspondent Sjoerd den Daas.