De examenreis, ondertitelen gaat vaak fout, Jan van Hoop stopt bij RTL Ontbijtnieuws, innovatief lettertype, de Like-Button en Kees van Amstel
- Podcasts
- Villa VdB
- De examenreis, ondertitelen gaat vaak fout, Jan van Hoop stopt bij RTL Ontbijtnieuws, innovatief lettertype, de Like-Button en Kees van Amstel
ma 2 juni 2025
Huisvriend Beate Völker over de examenreis
Geen ‘praat eens wat zachter’ maar ‘houd je stem laag’. Steeds vaker wordt er ondertiteld door middel van machinevertalingen en dat zorgt voor verkeerde ondertiteling. Dat kan voor een hoop problemen zorgen, ziet taalkundige Hettie Dorst. In Villa VdB vertelt ze daarover, samen met ondertitelaar Mariëlle Steinpatz.
33 jaar lang was Jan de Hoop ‘s ochtends voor veel mensen een vast gezicht op tv. Maar op 2 juni 2022 nam hij toch echt afscheid en presenteerde hij zijn laatste RTL Ontbijtnieuws. Hij blikt in Villa VdB met ons terug op die jaren.
Wie kent Comic Sans en Word Art nog? Het zijn bekende lettertypen van vroeger. Bas Jacobs is letterontwerper en mocht ter ere van het 50-jarig jubileum van Microsoft een innovatief lettertype maken: Kermit. In Villa VdB vertelt hij er alles over.
Een duimpje omhoog of omlaag; het like-teken is een van de meest gebruikte symbolen in de digitale wereld. In Villa VdB alles over de geschiedenis ervan en waarom je goed moet nadenken voordat je er eentje uitdeelt.
Kees van Amstel's kijk op het nieuws
Andere afleveringen
Vorige
Wonen in vakantiehuizen, minder schermen op school, piloot landt op het Rode Plein, Broeder Joep verzorgt ouderen met dementie en Tom Rooduijn over zijn vader
Volgende
De zon bedreigt satellieten, bunkers in de achtertuin, complotten met kinderen, tolken bij terrorisme en de val van het IJzeren Gordijn