Buitenland
VPRO

Verlangen naar de Afghaanse lente

foto: EPA/STRINGERfoto: EPA/STRINGER
  1. Nieuwschevron right
  2. Verlangen naar de Afghaanse lente

Niloufar Rahim, arts en bestuurslid van diaspora-vereniging Keihan leert ons de muziek van de revolutionaire artiesten uit Afghanistan kennen. In de zomerserie Verre Geluiden van Bureau Buitenland horen we over Afghaanse vergane glorie: een land en tijd waar veel Afghanen naar terugverlangen.

Bureau Buitenland- Verre Geluiden #14: Niloufar Rahim

Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.

De zanger Sarban woont tegenwoordig, zoals de meeste Afghaanse artiesten, in het buitenland. Zijn lied Bya Ki Barem Ba Mazar gaat over het lentefeest in de noordelijke stad Mazar-i-Sharif. Het festijn kent een lange traditie waarbij Afghanen speciale gerechten voorbereiden, zoals de fruitsalade Haft Mewa. De stad staat ook bekend om de rode tulpen die feestelijk worden uitgestald als de lente begint. Volgens Niloufar Rahim herinnert het lied ook aan een ander Afghanistan. Een land dat zij alleen nog uit verhalen kent en waarover gedroomd wordt. “Het roept een gevoel van thuis bij mij op. Het is een nostalgisch nummer voor ons Afghanen die in het buitenland wonen”, zegt Rahim. “Vooral bij Afghanen die niet terug kunnen roept het veel emoties op.”

Het afgespeelde lied van Ustad Abdul Wahab Madadi klinkt revolutionair en dat is ook de reden dat het voor de landgenoten van Rahim het strijdlied is geworden. Het nummer geeft de vaderlandslandsliefde van veel Afghanen weer. Het laat ook zien hoe muziek en politiek met elkaar verbonden zijn. De zanger zegt dat mensen moeten opstaan voor hun land. Ondanks dat het lied bekend is onder Afghanen is de zanger in vergetelheid geraakt.

Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.

Dit lied raakt Rahim emotioneel. ”Het lied geeft het sentiment weer van Afghanen. Het land kan het niet meer aan, en zij kunnen het niet meer aan. Voor Afghanen onder het Talibanbewind is het verschrikkelijk, maar ook voor Afghanen in het buitenland is het verschrikkelijk. Je kunt niet terug en je kunt ook niks doen voor het land.“

Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.

Aryana Saeed is een van de meest populaire artiesten op dit moment. Rahim sluit af met een lied van deze zangeres dat over Afghaanse vrouwen gaat. Haar muziekclips worden door miljoenen mensen beluisterd. “In haar nummer Qahramaan, dat kampioen betekent, zingt ze over de belangrijke rol van de vrouw. Dat maakt haar ook zo populair bij veel Afghanen.”

Bureau Buitenland: Verre Geluiden

Van Japanse popmuziek tot Wit-Russische volksmuziek en van Braziliaanse countrymuziek tot psychedelische muziek uit Turkije. In de jaarlijkse zomerserie maakt Bureau Buitenland deze keer een muzikale reis om de wereld.

Vanaf maandag 18 juli, elke werkdag, tussen 13.30 en 14.00 uur, VPRO, NPO Radio 1. Zie voor meer: vpro.nl/verregeluiden

Alle afgespeelde muziek is nu ook via Spotify terug te luisteren: https://open.spotify.com/playl...

Ster advertentie
Ster advertentie