De onsterfelijke nachtegalen

Een jaar lang schreven ze elkaar een natuurdagboek: Aaldrik Pot over zijn natuurbelevenissen bij Norg in de Drentse bossen en Barbara de Beaufort vanaf de Groningse kleigrond van Zandeweer. De aanleiding om het boek te schrijven was een aantal vragen: ga je de natuur anders beleven als je je ervaringen vertelt aan een vreemde? Ga je daardoor anders kijken? Kun je zo béter kijken en preciezer schrijven? En wat gebeurt er op dezelfde dag op een andere plek, op andere grond?