Vrouwen in de sumo-ring

De nieuwe premier van Japan staat voor een groot dilemma: gaat ze binnenkort de sumo-ring in om een prijs uit te reiken? Daarmee zou ze breken met traditie, want vrouwen mogen traditioneel gezien de dohyo, de heilige ring van het sumoworstelen, niet betreden.

Maar waarom mag dat niet, en hoe heilig is de sumo-traditie nog? Dat vertelt hoogleraar Japanse Letteren en Culturen Ivo Smits, voormalig sumo-fanaat.