Pinokkio zoals 'ie bedoeld is

Zeg je Pinokkio, dan denken veel mensen aan de vrolijke Disneyklassieker uit 1940. Maar de nieuwe versie van regisseur Matteo Garrone is rauw en duister, naar het oorspronkelijke verhaal van Carlo Collodi uit 1883. Hoe zijn sprookjes door de eeuwen heen veranderd? We vragen het aan Moniek Hover, lector verhalen vertellen. Zij promoveerde in 2013 op het proefschrift ‘De Efteling als verteller van sprookjes’.