Vertalers zien geen brood meer in hun werk door AI

Het vak van schrijvers, kunstenaars en andere creatieve beroepen staat onder druk door de snelle opkomst van AI. Deze week stuurde een groep van Europese organisaties die makers in de creatieve sector vertegenwoordigen een open brief aan de Europese Ministers van Cultuur. Ze roepen op hun vak beter te beschermen. Vertalers merken misschien al het meest van AI. Teksten worden soms geheel door de computer geschreven en ze krijgen vaak minder betaald voor hun werk. Vertaler Margot Reesink heeft daarom besloten zich om te laten scholen.