Het Taalloket: Uitloten en inloten

We kregen een mail van Gerwin de Groot. Hij raakte dit voorjaar tijdens een marathon in België aan de praat met een Vlaming. De zuiderbuur vertelde dat hij erg blij was dat hij was uitgeloot voor de marathon van Rotterdam. Gerwin schrijft: ‘Als ik mee mag doen zeg ik: ik ben ingeloot.’ De Vlaming zei uitgeloot, maar bedoelde hetzelfde. Hoe kan dat?

We leggen dit voor aan Fieneke Jochemsen van de Taaladviesdienst van Onze Taal.