Deze aflevering staat in het teken van een bijzonder wetenschaps-duo: Paul Ehrenfest en Tatiana Afanassjewa. Hun liefde voor de natuurwetenschap bracht hen aan het begin van de twintigste eeuw bij elkaar. Ze kwamen in Leiden terecht en raakten bevriend met vele Nobelprijswinnaars waaronder Albert Einstein. Deeltjesfysicus en wetenschapsjournalist Margriet van der Heijden vertelt hoe hun huis aan de Witte Rozenstraat 57 opbloeide tot een oase voor denkers uit de hele wereld én deed een bijzondere vondst in de archieven van Museum Boerhave.